The president accused Senate Democrats of using confirmations of more than 150 of his nominees as leverage for funding deals.