In a Mentor neighborhood, residents say a horrific odor has been wreaking havoc for years. Now, they're fed up—and they want something done.