Inspirato, the struggling luxury hospitality brand, said it had "terminated" the employment of its president, David Kallery.