Green fields and a basketball hoop line the road to Roddell Denetso’s sports apparel shop in Shiprock, a town on the Navajo Nation, in northwest New Mexico. Inside, racks of uniforms take up almost ...