The Washington Nationals' optimism for the future is rooted in their young offensive core. That core is about to get bigger.