A federal judge on Tuesday placed on hold much of Donald Trump’s order forbidding the federal government from doing business with anyone who hires the law firm Susman Godfrey, making it the fourth time a judge has found the president’s targeting of law firms is likely unconstitutional.