A lawyer working with the plaintiffs in a large-scale banking class action is calling for a formal investigation into ...