Attorney Michael Jaafar represents dozens of girls who allege beatings, forced stripping and sexual misconduct at Vista Maria. The facility ended its residential program amid mounting complaints.