“Since the court’s initial approval of the settlement in July 2024, Penn State Athletics has been preparing to meet the ...