Thousands of people have removed themselves from organ donor registries in several states following reporting by the New York Times, Newsweek has learned.