Not even "Shark Week" is safe from Netflix. Here's how the streaming giant is pushing against cable dominance for summer ...