A man has been charged and will soon face court after another man was shot in a small town in western Victoria.