Damaged hair is hard to hide, especially if the lengths look dull and split ends are on show, but what can we do about it?