Home to stacks of ancient Islamic manuscripts and intricately decorated reading rooms, the world’s oldest continuously operating library will soon reopen — and, for the first time since its founding ...