With low prices and free listings, Australians have quickly embraced the resale app – but some users are wary of long-distance shipping ...