As the president’s national-security team was preparing for the incursion into Venezuela, the director of national intelligence was posting photos from a Hawaiian beach.