A New York State Amazon employee has proposed a class-action lawsuit against Amazon, alleging that the e-tail giant illegally discriminated against her and other employees impacted by disabilities.