During the heartbreaking scene, Lucas tries to comfort Max as her life hangs in the balance, crying out for the help of his ...

As The Simpsons would put it: "Boy, I really hope somebody got fired for that blunder" ...