Princess Caroline’s granddaughter India Casiraghi drew attention at the Monaco E-Prix as the young heiress grows into a rising royal star.