T he sleeper cars and lounge cars are all sleek and fine, but there’s no better way to take in dramatic western landscapes than from the light-filled dome of the Sierra Hotel. The restored 1948 ...