Lenders are set to take over Canadian broadcaster Corus Entertainment Inc. after reaching an agreement to swap their debt for equity, ending decades of control by the billionaire Shaw family.