King Charles's illness puts the Prince of Wales in the spotlight as he inches closer to the United Kingdom's top royal job.