The milk of human kindness has run dry, at least between two of New England’s largest suppliers of dairy products. Garelick Farms Inc. and H.P. Hood for three months have engaged in the dairy ...