Fast‑food chains like Jack in the Box routinely update their menus, adding new items and removing old ones in response to trends, promotions, and sales performance. While some removals are expected, ...