IAS officer U. Sagayam’s anti-corruption stand brought frequent transfers and widespread public respect.