The name may include the words Lady and Fancy—but for this wildly inclusive brand, you don’t need to be either. Lady Fancy Nails, a nail art company founded by sisters and creative collaborators Eda ...