Etsy stock has risen more than 8% so far in 2025 but is down 25% over the past year. The platform that connects sellers and buyers of unique goods and vintage items was once a pandemic darling but ...