In bringing West Side Story back to the big screen, Steven Spielberg has already made some big changes to the beloved 1961 movie version. The earlier film — co-directed by Robert Wise and Jerome ...

No need to get your reading glasses to watch Steven Spielberg’s upcoming adaption of “West Side Story.” The musical won’t be using any English subtitles during scenes where Spanish dialogue is spoken.

Maria and her brother Bernardo switch repeatedly between English and Spanish as they bicker in the new “West Side Story.” Bernardo’s girlfriend Anita insists, “Everybody, speak English!” The movie ...

Kadokawa Games has revealed the fourth and latest trailer for their upcoming mystery adventure game for PlayStation Vita, Root Letter. The trailer gives us an explanation of the game’s story. [English ...

In a video making the rounds on TikTok, comedian Youngmi Mayer criticises the Squid Game translations for botching character development and deeper subtext within the show. On the flip side, in a new ...

Talking exclusively with Digital Spy recently, Spielberg was asked to elaborate on the movie's lack of subtitles, and whether or not he had any studio pushback when he made it clear he wanted to omit ...

The recent release Simpleag Ond Love Storystarring fresh faces Rakshit Shetty and Shweta Srivatsav in the lead roles, has created a record of sorts. The film, made by a completely young team with no ...

“Acapulco,” a romantic comedy series very loosely inspired by the 2017 film “How to Be a Latin Lover,” is a vibrantly hued trip down ’80s memory lane in a gorgeous resort with endearing staffers and ...

Join them in their journey by catching each episode on GMA Pinoy TV! Catch-up on weekends with our BIHAG Marathon specials. Visit our program guide to see the schedules.