Health Minister Mark Butler has unveiled the government's plan to curb the ballooning growth of the NDIS and save the budget a projected $35 billion over four years.