The soft-spoken lawyer, oil-company executive and philanthropist does whatever he can to make all kinds of art accessible to any and all people, and to preserve the New Orleans institutions that make ...