There’s a disturbing scene in “Marty Supreme” involving Marty, played by Timothée Chalamet, being spanked with a ping pong paddle by a character played by Kevin O’Leary. It might seem like something ...