Some of Charleston’s most revealing stories live outside its most visited attractions. It lingers in overlooked neighborhoods ...