Dozens of downtown bus stations have been sold off, and many are now shuttered. For low-income bus passengers, that often means no place to eat, shelter or use the restroom while waiting for a ride.

The Volkswagen Bus is an automotive and cultural icon — one VW plans to revive in electric form. It exemplifies VW’s initial commitment to simple, practical and affordable transportation. It rivals ...