If you ask James Montgomery if he remembers playing the Shaboo inn in Willimantic back in the day — the legendary local club that closed in 1982 — he’ll hem and haw and scratch his head and say “The ...